<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Ehreninschrift [für C. Minicius Italus?]</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XII 6, 1, 382</idno>
                <idno type="localId">IG XII 6, 1, 382 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG XII 6, 1, 382</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Stele</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Insel Samos</origPlace>
                            <origDate>1. Hälfte 2.Jh. n.Chr.</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">Heraion</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb/>– – – – – – – – – – – – – – – –<lb n="1"/>– – – – – – – – 󰁰Ω– – – – –<lb n="2"/>– – – – – – – 󰁰ΚΗ󰈂 – – –<lb n="3"/>[ἔπαρχον – –] σ̣ινγλα[ρίων – – –]<lb n="4"/>[ἔπαρχον – – –]ΟΥΕ‾ – – – –<lb/>    <hi rend="smallit">lacuna</hi><lb n="5"/> – – – – – – – .<hi rend="smallit">vac.</hi> . – – – – –<lb n="6"/>– – – – – – – Σεβαστ̣– – – – – – –<lb n="7"/>[– – – – ἔπα]ρχον Αἰγύ[πτου – – –]<lb n="8"/>[– – – Νέρο]υα Τραια[νοῦ – – – –]<lb n="9"/>– – – – – –󰁰󰂷 ∙ Δ ∙ 󰁰 – – – –<lb/>– – – – – – – – – – – – – – – – –<lb/><lb/><hi rend="italic">suppl. Herrmann</hi>:<lb n="2"/>[χιλίαρχον λεγιῶνος ἕκτης ν]ι̣κηφ̣[όρου],<lb n="3"/>[ἔπαρχον ἱππέων εἴλης αʹ] σινγλα[ρίων],<lb n="4"/>[δώροις τιμηθέντα ὑπὸ θεοῦ] Οὐε[σπασια]–<lb n="5"/>[νοῦ στεφάνῳ χρυσῷ καὶ δόρατι καθαρῷ]<lb/>    <hi rend="smallit">lacuna</hi><lb n="6"/>[θεοῦ Νέρουα] Σεβαστ̣[οῦ, ἔπαρχον]<lb n="7"/>[εὐθενίας, ἔπα]ρχον Αἰγύ̣[πτου Αὐτο]–<lb n="8"/>[κράτορος Νέρο]υα Τραια[νοῦ – – –]</ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb/>- - -<lb n="1"/>- - -<lb n="2"/>- - -<lb n="3"/>[Präfekt] - - - singularium,<lb n="4"/>[Präfekt] - - -<lb/><hi rend="smallit">Lücke</hi><lb n="5"/>- - -<lb n="6"/>- - - Augustus - - -<lb n="7"/>- - - Präfekt für Ägypten<lb n="8"/>des - - - Nerva Traianus - - -<lb n="9"/>- - -<lb/>- - -<lb/><lb/><hi rend="italic">Ergänzung von P. Herrmann</hi>:<lb n="2"/>[Militärtribun der Legio VI] victrix,<lb n="3"/>[Präfekt der Reiter der Ala I] singularium,<lb n="4"/>[beschenkt durch den göttlichen] Vespasianus<lb n="5"/>[mit Goldkranz und Ehrenlanze]<lb/><hi rend="smallit">Lücke</hi><lb n="6"/>des göttlichen Nerva Augustus, Präfekt<lb n="7"/>für die Getreideversorgung, Präfekt<lb n="8"/>des Imperator Caesar Traianus für Ägypten - - -</ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 6. Inscriptiones Chii et Sami cum Corassiis Icariaque. Pars 1. Inscriptiones Sami insulae:Decreta, epistulae, sententiae, edicta imperatoria, leges, catalogi, tituli Atheniensium, tituli honorarii, tituli operum publicorum, inscriptiones ararum. Edid. Klaus Hallof. – Berlin 2000</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
